Biblia Tysiąclecia. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu.

Biblia Tysiąclecia, 2005 r., wydanie V.

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych, opracował Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich.

Imprimatur: Poznań, dnia 21 sierpnia 1999 r., L. dz. 515899, Juliusz Paetz, Arcybiskup Metropolita Poznański, Ks. Jan Glapiak, Kanclerz Kurii Metropolitalnej.

Podstawa tekstu hebrajskiego (i fragm. aramejskich): Biblia Hebraica, ed. R. Kittel, P. Kahle, A. Alt, O. Eissfeldt, Stuttagrt 1945 r. (2 tomy z uwzględnieniem odkryć w Qumran) oraz Septuaginta..., ed. A. Rahlfs, Stuttgart 1943 r. (2 tomy). Podstawa tekstu greckiego: Novum Testamentum Graece et Latine, ed. A. Merk, Romae 1951(7) r. Tłumacze poszczególnych ksiąg mieli możność uwzględniania wównież innych wydań krytycznych. Dla Psałterza: Liber Psalmorum..., Romae(2) 1945 r. Języki źródłowe: hebrajski, aramejski, łacina.